Dr. Wisma Kurniawati, M.Pd.

Dr. Wisma Kurniawati, M.Pd. adalah dosen di Universitas Negeri Surabaya. Dalam 5 tahun terakhir, mengampu 41 matakuliah. Sudah melakukan pengabdian sebanyak 11. Sudah mempublikasi Artikel Ilmiah dalam jurnal sebanyak 8.

Identitas Diri

Riwayat Pendidikan

S1 S2 S3
Nama Perguruan Tinggi Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan Surabaya Universitas Negeri Surabaya Universitas Negeri Surabaya
Bidang Ilmu Pendidikan Bahasa Jerman Pendidikan Bahasa dan Sastra S3 Pendidikan Bahasa dan Sastra
Tahun Masuk-Lulus 1985 - 1991 1999 - 2005 2015 - 2021
Judul Skripsi/Tesis/Disertasi Faktor-faktor Penghambat proses Belajar Mengajar Bahasa Jerman di SMA Negeri Program Ilmu-ilmu Sosial (A3) kelas III Sekkodya Surabaya Absurditas dalam Novel Franz Kafka Die Verwandlung Perlawanan Proletar dalam Novel-novel Herta Muller: Kajian Dialektika Naratologi
Nama Pembimbing/Promotor Dra. Kartini dan Dra. Irine Risakotta, M.Pd. Prof. Dr. Budi Darma, M.A. dan Dra. Irene Risakotta, M.Pd. -

Mata Kuliah yang Diampu

No. Mata Kuliah
1 Deutsch fuer Anfaenger (A1)
2 Deutsch fuer Anfaenger (A2)
3 Deutsch fuer Fortgeschrittene
4 Deutsch fuer Selbststaendige (B2)
5 Deutsch III
6 Deutsch IV
7 Grammatik und Wortschatz in der Kommunikation (A1)
8 Hoeren 2
9 Instrumen Penelitian
10 Interkulturelle Landeskunde
11 Kajian Prosa
12 KKN Asistensi Mengajar Pengembangan Laporan
13 KKN Kewirausahaan Evaluasi Program
14 KKN Kewirausahaan Pengembangan laporan
15 KKN Proyek Desa Pengembangan Laporan
16 KKN Proyek indpenden Evaluasi Program
17 KKN Proyek indpenden Pengembangan laporan
18 KKN Proyek Kemanusiaan Pengembangan laporan
19 Kulturkunde
20 Lesen 1
21 Lesen 2
22 Lesen 3
23 Lesen 4
24 Literaturwerke fuer Anfaenger
25 Metode Penelitian
26 MPK-Desain Program
27 MPK-Pelaksanaan Program
28 MPK-Pelaporan Program
29 MPK-Penilaian Program
30 Pembelajaran Bahasa-Sastra Mutakhir
31 Pengembangan Bahan dan Media Pembelajaran Bahasa dan Sastra
32 Proposal Disertasi
33 Schreiben 1
34 Schreiben 2
35 Schreiben 3
36 Schreiben 4
37 Seminar Pendidikan Bahasa dan Sastra 1
38 Skripsi
39 Sprechen 1
40 Sprechen 2
41 Vorbereitung zur Pruefung B1

Data Penelitian Dari Sim Litabmas

No. Tahun Judul Sumber Dana
1 2022 PENGEMBANGAN BAHAN AJAR LITERATUR IM DEUTSCHUNTERRICHT UNTUK MENINGKATKAN KOMPETENSI MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JERMAN Litabmas
2 2021 PEMANFAATAN TEKNOLOGI INFORMASI DALAM PENGEMBANGAN SOAL BAHASA JERMAN Litabmas

Data Penelitian Dari Non Litabmas

No. Tahun Judul Sumber Dana
1 2025 EKOPLURIKULTURAL BERBASIS NILAI KEARIFAN LOKAL JAWA UNTUK PENGUATAN LITERASI KEBERLANJUTAN LINGKUNGAN BAGI PEMELAJAR BIPA
2 2025 Memahami Budaya melalui Dongeng Digital
3 2021 Pengembangan Bahan Ajar Penyuntingan Naskah untuk Meningkatkan Kompetensi Mahasiswa Program Studi Sastra Jerman
4 2022 Pengembangan Bahan Ajar Literatur im Deutschunterricht untuk Meningkatkan Kompetensi Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman
5 2023 Perbandingan Pola Urutan Kata Kalimat Berita, Kalimat Tanya, dan Kalimat Perintah Pada Teks Terjemahan Bahasa Jerman ke Bahasa Indonesia
6 2024 Padanan Penerjemahan Preposisi dalam Bahasa Jerman ke Bahasa Indonesia
7 2020 Analisis Kesalahan Berbahasa Mahasiswa Jurusan Bahasa dan Sastra Jerman pada Mata Kuliah Deutsch III
8 2023 Pemetaan Kompetensi Interaksional dalam Tes Berbicara bahasa Jerman Level B1
9 2026 Analisis Diakronis Berbasis Korpus terhadap Pergeseran Bingkai (Framing) Energiewende di Media Jerman (2010–2024)
10 2024 STRATEGI WACANA PEMBERITAAN KONFLIK PALESTINA-ISRAEL DI MEDIA JERMAN DAN INDONESIA
11 2025 Pengembangan Bahan Ajar Mata Kuliah Evaluasi Pembelajaran Untuk Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman
12 2022 STUDI PENELUSURAN ALUMNI PROGRAM STUDI S2 PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA
13 2023 ANALISIS KESALAHAN MENULIS (SCHREIBEN) PADA UJIAN KOMPETENSI BAHASA JERMAN (UKBJ) MAHASISWA JERMAN UNESA
14 2022 Pengembangan Kamus Tata Bahasa Jerman dari Perspektif Linguistik Multidimensi untuk Pembelajar Tingkat A1 dan A2
15 2022 PENGEMBANGAN ROADMAP PENELITIAN BAHASA DAN SASTRA FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNESA
16 2026 MELANKOLIA ALGORITMIS: UJI TURING ESTETIKA TERHADAP RESEPSI INSTAPOETRY MANUSIA VS AI DI INDONESIA

Pengabdian Kepada Masyarakat

No Tahun Judul Pengabdian Sumber Pendanaan
1 2021 Pemanfaatan Teknologi Informasi dalam Pengembangan Soal Bahasa Jerman
2 2022 Pemanfaatan Media Digital dalam Pembuatan Komik sebagai Usaha Peningkatan Kompetensi Menulis
3 2024 Pelatihan Bahasa dan Budaya Indonesia bagi Siswa Sekolah Indonesia Kuala Lumpur sebagai Upaya Penanaman Cinta Tanah Air
4 2026 Penguatan Literasi Bahasa Jerman melalui Pembelajaran Membaca Dongeng Jerman bagi Siswa SMA IPIEMS Surabaya sebagai Implementasi SDGs 4 (Quality Education)
5 2022 PENDAMPINGAN PENULISAN KARYA ILMIAH UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN MENULIS BAGI GURU BAHASA INDONESIA SMP DI KABUPATEN LAMONGAN
6 2025 Peningkatan Kompetensi Interkultural Melalui Pemahaman Lintas Budaya Bagi Mahasiswa Program Studi Jerman Indonesia dan Thailand
7 2023 PENGENALAN WAYANG BAGI SISWA SEKOLAH INDONESIA KUALA LUMPUR SEBAGAI PENGENALAN BUDAYA
8 2024 Pelatihan Bahasa Jerman Tingkat Dasar Bagi Asosiasi Hotel Mataram
9 2020 Peduli covid 19 melalui pemberian bantuan sembako kepada masyarakat Lidah Wetan
10 2023 PENDAMPINGAN PENYUSUNAN MODUL PEMBELAJARAN BAHASA JERMAN BAGI GURU BAHASA BAHASA JERMAN DI KABUPATEN SIDOARJO
11 2020 Penggunaan Media Digital untuk Pembelajaran DACH Landeskunde dalam Pembelajaran Bahasa Jerman

Publikasi Jurnal

No Judul Artikel Ilmiah Nama Jurnal Volume/Nomor/Tahun
1 Makna Simbolik Mitos Binatang - /-/2012
2 Metodologi Penelitian Sastra dan Bahasa Surabaya: Pt Revka Petra Media - /-/2013
3 Deiksis Temporal dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Jerman - /-/2013
4 STRUKTUR SILABIS BAHASA JAWA ISOLEK MALANG BELAJAR BAHASA: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra … - /-/2018
5 Kritik Sosial dalam Cerpen Digital Facebook Berjudul "Tikus-Tikus Negeri" Karya Wawan Purnawan The Synergy between Literature and Communication Science as a Means of … - /-/2018
6 Metanarasi dalam Novel Metamorfosa Karya Franz Kafka Lingua Franca: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya 2 (2), 57-70 - /-/2018
7 Uncovering Wounds, Countering Obliviousness: Tragedy of Humanity in Herztier, a Novel by Herta Müller Journal Literature, Languages and Linguistics 60, 47-52 - /-/2019
8 BRECHTIAN STYLE OF RESISTANCE IN HERTA MÜLLER’S NOVEL HERZTIER Paramasastra 6 (2) - /-/2019

Karya Buku

No Judul Buku Tahun Jumlah Halaman Penerbit

Pemakalah Seminar Ilmiah

No Nama Temu ilmiah / Seminar Judul Artikel Ilmiah Waktu dan Tempat

Hak Karya Ilmiah

No Judul/Tema HKI Tahun Jenis Nomor